柏書房刊 クレイグ&マーク・キールバーガー共著 佐光紀子訳 定価1,995円(税込)
FTCの創設者クレイグと兄のマークの共著「Me to We」の日本語版が、12月7日に柏書房から出版されました!! この本はアメリカやカナダではベストセラーになっていて、大学生、社会人、高校生などたくさんの世代に親しまれ読まれています。
内容は、クレイグやマークのFTCをはじめたきっかけやその後の活動と、世界の人々へのメーセージが凝縮されています。Me(自分)からWe(みんな)へ、視点のチェンジで、世界を変える一歩を踏み出した仲間たちの感動のストーリーです。
中島早苗、野川未央 著 フリー・ザ・チルドレン・ジャパン、プレダ基金 協力 大月書店刊 定価1470円(税込) ISBN4-272-35023-4 ※中学生以上が読めるようにルビを振るなどしました。
これは、FTCJのパートナー団体のフィリピンのNGO「プレダ基金」に所属する ピア・コーベラの半生を描いた本です。なぜ、子どもが働かなければいけないのか、児童労働の現状、児童労働から解放され尊厳を取り戻すまでについて、 実在するピアの生涯を通じて知ることができます。 両親と暮らしたことがなく、8歳からセックスワーカーとなったピア。 「ひとりで悩まないで。いつも私がそばにいてあなたといっしょに闘っています」 彼女からのメッセージに耳を傾けると、大事なことがみつかると信じて、 ぜひ多くのかたに読んでもらいたいと思っています。 また、ピアは2006年10月下旬に来日し、東京、大阪、九州で講演しました。(報告はこちら)
はじめに・・ピアとの出会い プロローグ 「楽園の島」から救出されたピア ■第一部 お父さんもお母さんもいなかった 1)せまい家に六人暮らし 2)育ったところはスラム街 3)たのしかった思い出 4)学校をやめて働いた ■第二部 ひみつの仕事 5)仲介人ラニ 6)誰にも言えない仕事 7)外国人客からの虐待 8)地獄からの救出 9)カレン神父との出会い ■第三部 心の軌跡 10)閉ざされた心 11)脱走をくりかえす 12)セラピーでおおあばれ 13)子どもの権利を知って 14)ドイツでの裁判 15)自分の体験を話す 16)日本での交流 17)私の家族 エピローグ 羽ばたいた天使 *ピア、待っています!・・日本の子どもからのメッセージ *ピアさんと出会って目覚めた日本の子どもたち・・小暮修也 *子どもの人権を考える・・ 平野裕二 *性虐待とフィリピンの法律・・野川未央 *フリー・ザ・チルドレン・ジャパンについて・・中島早苗 付録・プレダ基金、FTCJについて
ピアは生まれるとすぐに両親に置き去りにされ、おばあちゃんと父方のおばさんに育てられました。しかし、そこでの生活はとても貧しくおばさんから虐待を受けるなど厳しいものでした。 5,6歳のころから働きはじめ、路上で寝泊りすることもありました。 小学校には入学しましたが、3年生の途中で働くためにやめてしまいました。 8歳になると、外国人相手に性を売る仕事「買春(かいしゅん)」をするようになり、性的搾取や性虐待を受けるようになります。 こんな生活は嫌だと思って抜け出したくても、 頼る人や相談する人がいなかったとピアは言います。
この本の出版にあたって、FTCJの子どもメンバーやサポーターのみなさんから 挿絵やメッセージの提供のご協力いただきましたこと、心から感謝申し上げます。ありがとうございました。 ♪ 挿絵協力:惣田真奈美、知北紗代子、茶円愛子、原進 ♪メッセージ協力:あいみ、かえ、さや、のぞみ、鈴木悠仁子、永田愛佳
事務局まで以下の内容を書いてご連絡ください。 1.お名前(フリガナ) 2.メールアドレス 3.お電話番号 4.ご住所 5.ご注文の書籍タイトル 6.数量 7.今後FTCJからお知らせメールをお送りしてよろしいですか?(可/否) 【ご注文先】 メールでご注文はこちら:info@ftcj.com FAXでご注文はこちら:03-3835-0221 (ご注文確認はいたしませんのでご注意ください。また不明な点がある場合、こちらからご連絡させていただく場合がございます。) 【お支払い方法】 ・商品と一緒にお送りする請求書の金額を、郵便振込み、または指定の銀行口座までお振込みください。 ・商品が届いてから2週間以内にお振込みください。 【送料について】 ・送料は皆様でご負担いただけますよう、お願い申し上げます。 (東京事務所より発送いたしますため、東京から、お届け先までの送料になります。また、数量により送料は変動します。) 【お届け期間について】 ・ご注文をいただいてから、1〜2週間でお届けいたします。